معنی نقش کردن در لغت نامه دهخدا

نگاشتن. بنگاشتن. (یادداشت مؤلف). نوشتن. ثبت کردن. حک کردن. مجسم کردن:، نکو بشنو و بر دلت نقش کن، مگر زنده ماند دلت زین سخن.، فردوسی.، عقل چو نامش بنویسی ز فخر، نقش کند نام تو را بر نگین.، ناصرخسرو.، بر سنگ اگر مبارک نامش کنند نقش، سنگ از شرف به ماه و به خورشید برشود.، مسعودسعد.،، نقاشی کردن: عمر گفت چه کار دانی ؟ گفت درودگری دانم و آهنگری و نقش کردن. (مجمل التواریخ).، نقاش قضا نقش به جای دگرش کرد، در دیدۀ ما نیست مثال قدش امشب.، علی خراسانی (از آنندراج).،، بستن. (یادداشت مؤلف)، سکه زدن

معنی نقش کردن در فرهنگ لغت هوشیار

نگاشتن نگاریدن پنگاشتن زمودن گوش سوی همه سخن ها دار هرچه زان به درون جان بنگار (سنائی حدیقه)

معنی نقش کردن - جستجوی لغت در جدول جو

نقش کردن

لغت نامه دهخدا

نقش کردن

فرهنگ لغت هوشیار

نقد کردن

(غَ کَ دَ)

متاعی را فروختن و بهایش را فی الحال پول نقد دریافت کردن. ضیاع و عقار و متاع یا چک و سفته ای را به پول نقد بدل کردن، جدا کردن سره را از ناسره. ردی و جید درهم و دینار را تمیز دادن و از هم جدا کردن، خوب و بد کلامی را آشکار ساختن.
- نقد کردن حال، نیک و بد آن پرسیدن. (لیلی و مجنون نظامی چ وحید دستگردی)

لغت نامه دهخدا

نقل کردن

(غَ رَ تَ)

نقل کردن از جائی، از آنجا بشدن. (یادداشت مؤلف). حرکت کردن. عزیمت کردن: باید که بر این ستون رود و زمام کشتی بگیرد تا از ستون نقل کنیم. (گلستان). عیسی آن را دانست و از آنجا نقل کرد. (ترجمه دیاتسارون ص 56).
- نقل کردن به جائی، بدانجا فرودآمدن: شبانگاه به منزل او نقل کرده بامدادش خلعت داد. (گلستان).
، جابه جا کردن. منتقل کردن. از جائی به جائی بردن:
قضا نقل کرد از عراقم به شام
خوش آمد در آن خاک پاکم مقام.
سعدی.
، از جای گردانیدن. تحویل. (یادداشت مؤلف) ، استنساخ. (از منتهی الارب) ، ترجمه کردن، بیان کردن. (ناظم الاطباء). بازگفتن. حدیث کردن. روایت کردن:
حلال است از او نقل کردن خبر
که تا خلق باشند از او برحذر.
سعدی.
مریدی به شیخ این سخن نقل کرد
اگر راست پرسی نه از عقل کرد.
سعدی.
خبر به نقل شنیدیم و مخبرش دیدیم
ورای آن که از او نقل می کند ناقل.
سعدی.
نقل کم خور که می خمار کند
نقل کم کن که سر فگار کند.
اوحدی.
، مردن. درگذشتن، مرمت کردن و اصلاح نمودن. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

نقر کردن

(غَ دَ قَ کَ دَ)

کنده کاری کردن روی سنگ. کندن عبارتی روی سنگ. رجوع به نقر شود

لغت نامه دهخدا

نقش بردن

(غَ بَتَ)

نقش زدودن. صورتی را محو و زایل کردن:
بازت ندانم از سر پیمان ما که برد
باز از نگین عهد تو نقش وفا که برد.
سعدی (از آنندراج)

لغت نامه دهخدا

نوش کردن

آشامیدن نوشیدن: (چون ساعتی دیر شراب نوش کردندی)، بلذت

فرهنگ لغت هوشیار

نقل کردن

از جایی به جایی بردن حمل کردن، بیان کردن حکایت کردن

فرهنگ لغت هوشیار

نقد کردن

مالی را تبدیل به پول نقد و رایج کردن: سید گفت: ... ترا اینجا چندان مقام باشد که این زر را وزن و نقد بکنند، انتقاد کردن اثری علمی یا ادبی: فیلسوف اعظم ارسطا طالیس این نقد را (طب را) بقسطاس منطق بسخت و بمحک حدود نقد کرد و بمکیال قیاس پیمود

فرهنگ لغت هوشیار